안녕하세요! B:DSACE입니다.

먼저, 죄송합니다. 자음 모음 한번에 포스팅하고 싶었지만.. 손에 익지 않은 캄보디아 자판과......

복사 붙여넣기 할 때마다 엉켜버리는...... 캄보디아의 글자들이.... 저를 너무 힘들게 하여 그만...... 퍼오면 편하겠지만..

저작권이 저를 힘들게 하는군요....

 

오늘은 자음만 포스팅해야겠습니다. 죄송합니다 ㅠㅠ

시작합니다!

 

 

자음은 "어" 그룹과 "오" 그룹 2개의 그룹으로 이루어져 있으며, 다음 포스팅에서 다루게될 모음편에서 각 그룹별 다른 발음으로 사용되어 집니다. 그룹 별 모음의 발음이 다르기 때문에, 모음은 주의깊게 외우셔야 합니다~!

 

"어" 그룹은 파란색으로. "오"그룹은 붉은색으로 구별을 두었으니 유의 하시길 바랍니다.

 

먼저 표를 보실까요??

 

 

 

 

 

*유의해야할 발음으로는

ង(오), ញ(뇨), រ(로),វ(v워) 정도로 볼 수 있습니다.

 

1.  : 영어의 ng, 혹은 우리의 ㅇ받침의 발음 주로 쓰입니다. 콧소리로 응을 내주시고.. 오라고 발음해주시면 됩니다.

2.   : 뇨.. 이것도 콧소리를 많이 섞어서 뇨~ 해주시면 됩니다. 받침으로 들어갈 경우 ㄴ 발음이 납니다.

3.  : 로.. 영어의 R발음과 흡사합니다. 짧고 약한 "으"발음 뒤에 '로' 붙여서 으~

4.  : v워.. 제 개인적으로 이 발음이 가장 헷갈리는데요. V발음과 W발음의 중간입니다. 그래서 현지친구들의 V와 W발음이

      듣기 힘들었었습니다. V발음 살짝 내주시면서 v워~

 

 

 

밑의 표는 아래자음 으로써 위의 자음표에 있는 자음 밑에 붙어 자음 발음을 변형 시켜 주는 역할을 합니다. 표를 먼저 보신 후에 발음이 어떻게 바뀌는 지 예를 들어 보겠습니다.

 

개별적으로 발음 하실 때는 "증"을 붙여주시면 됩니다.  

 

 

 

윗자음 아랫자음 합쳐지는 예를 들면, '꺼'와 '증 으로'가 합쳐지면

ក្រ(러) 이렇게 쓰여지게 됩니다. 발음 하실땐 윗 자음30프로 아래 자음 70프로로 '끄러' 라고 하시면 됩니다.

គ្រ(로) 이 한 글자만 읽으시면 꼬와 으로가 합쳐지면 발음은 '끄로'가 됩니다.

 

 

으로는 특이하게 윗 자음의 그룹에 따라 발음이 '러'와 '로' 바뀌게 됩니다.

또한 모음의 그룹 또한 각기 다르게 발음 되어 집니다.

 

예를 들어,  Bed(침대) 라는 단어는 គ្រែ  (끄레) 라고 합니다. 만약 '꼬' 대신에 '꺼'가 쓰였다면 '끄라에' 라고 발음 되어 질 것입니다. 

 

-> 모음 중 하나로써 '어' 그룹에서는 아에, '오' 그룹에서는 에 라고 발음 됩니다. 내일 모음편에서 더 상세히 다루도록 하겠습니다.

 

 

 

이상으로 오늘의 포스팅을 마치겠습니다.

감사합니다.. 힘드네요 블로그 ㅠㅠ

 

 

 

PS. 한글로 작업하여 표로 올렸더니.. 아랫자음표가 모바일에서는 잘못표기되는 문제가 있어서 그림파일로 수정하여 올립니다.그림파일로 바꾸니.. 전체적으로 흐려지고 색이 바랜느낌이 있네요;