성장(청소년기)에 관련된 질문으로

 

청소년에서 성인으로 가는 과정에 대한 질문과

 

청소년기에 겪었던 경험에 대해 다룬 수업을

 

마치고, 아래와 같은 질문을 던져 주었습니다.

 

 

 

영작문연습 5

 


 

5-1. Have you ever had a travel experience that helped you to grow up? Where did you go? What happened?

 

3years ago, I had traveled Italy with my younger brother. Before we go, I had to take care of everything such as where we stay, where we go and had to consider about our expenses. I prepared all of that myself thing during 2weeks. At that time, I also had studied English for comfortable trip. After i arrive at Italy untill came back to Korea, I took my brother around Italy for 12days. At that time, I had learnt a lot of responsibilities and how to organize the trip. So, after that, I seems to be an adult little bit.

 

5-2. Have you or has someone that you know had to take on adult responsibilities as a child? If so, what were the responsibilities?

 

When i was young, my parents was really busy. They had a lot of work. So, they had to spend a lot of time to work at outside. So, sometimes, i had to take care of my younger brother. I did housework instead of my mother such as cooking for brother and father. If i did not do these, my mother couldn't concentrate on work.

At time, I had responsibilities for my mother.

 


 

5-1. 당신이 성정함에 있어 도움이 된 여행 경험이 있는가? 어디에 갔고, 무슨일이 있었는가?

 

3년 전, 저는 남동생과 함께 이탈리아로 여행을 갔었습니다. 가기전에, 저는 어디에 머무르고, 어디에 갈 것인지 그리고 경비에 대해 신경 써야만 했습니다. 저는 2주동안 그것들을 준비했습니다. 그 때, 저는 편안한 여행을 위해 영어 공부도 했었습니다. 이탈리아에 도착한 후 부터 한국에 돌아가기 까지, 12일 동안 동생을 챙겨야만 했었습니다. 그 때, 저는 많은 책임감을 배웠고, 어떻게 여행을 계획해야 하는지에 대해 배웠습니다. 그래서 그 후에 저는 약간 성인이 된 것 같습니다.

 

5-2. 당신 혹은 당신이 아는 사람이 어릴 때 책임감을 가져본적이 있는가? 있다면, 그것들이 무엇인가?

 

어렸을때, 저의 부모님은 매우 바쁘셨습니다. 그들은 일이 많았습니다. 그래서, 그들은 밖에서 많은 시간을 보내야만 했습니다. 그래서 때때로, 저는 동생을 돌봐야 했습니다. 저는 동생과 아버지를 위해 엄마를 대신해 요리같은 집안일을 했습니다. 만약 그것들을 하지 않았더라면, 저의 어머니는 일에 집중하지 못했을 것입니다. 

그때, 어머니를 위해 책임감을 가졌었습니다.